Dalıp Giderim

Bir süredir yapay zeka sitesi Suno ile şarkı sözlerini şarkıya çeviriyorum. Özgün olmaları için en azından bu şarkı sözlerini kendim yazıyorum. En son lisede yazmıştım şiir sanırım. İyi olmadığım bir başka alan da şiir yazmaktır. :) Neyse yapay zekaya yazdırmaktan ya da başkalarının şiirlerini yürütmekten daha iyidir. 

Sonuç itibariyle yazdığım sözleri Suno üzerinde kimi zaman 40 - 50 defa deneyerek şarkıya çeviriyorum. Bir insanın birkaç şarkı dinledikten sonra hangisi daha iyiydi diye hatırlaması zorken benim gibi dikkat eksikliği olan birinin bu hatırlama durumu daha da feci olabiliyor. Sonuç itibariyle neden hepsini yayınlamıyorum diye düşünüp aynı sözler ile yaptığım otuzdan fazla şarkıyı arka arkaya ekleyip bir saat yirmialtı dakikalık tek bir video hazırladım. 

Videoyu render ederken dikkatimden kaçmış videoyu hazırladığım CapCut programı güncellenip kafasına göre üst sağ köşeye filigran eklemiş. Gerçi onu bile bir kaç gün sonra farkettim. Neyse, zaten yaptığım şarkılar öyle liste başı falan olmuyor. Kırk, elli kere izlenip daha sonra Youtube algoritmasının insafına kalıyor. Bu da öyle bir video oldu. Bana sorarsanız şarkı fena değil. Türü "Post Grunge" olsun istedim ama artık Suno algoritması ne istesen de kendi işine geleni oluşturduğundan bir kaç deneme yapmam gerekti. 

Sonunda bu şarkı diğerlerinden daha çok hoşuma gitti. Bu defa video oluştururken üşenmeyip bir kapak sayfası da oluşturdum. Bu yazının başındaki görsel o kapak sayfası. Youtube videolarının izlenmesinin kapak sayfaları ile daha iyi hale getirilebildiğini yine bir Youtube videosunda izlemiştim. O nedenle üşenmeyip videoyu yaparken kapak sayfasını da yaptım. Kapaktaki görseli önce Microsoft'un yapay zekasına sordum. Prompt yaklaşık olarak şöyle bir şeydi: "Bir iskeleden denizi izleyen adam yap". Adamı biz arkadan görüyor olalım.

İlk ikisinde iskele ve deniz kavramlarını ayrı alıp denize inşaat iskelesi üzerinden bakan adamlar yaptı. Benim de gece yarısında promptu İngilizce yazmak aklıma gelmediği için bir de Google'ın yapay zekisi Gemini'ye yazdım aynısını. O yukarıdaki resmi yaptı. Şunu kapşon takmamış bir adamla yap dedim ama komik bir şey oldu.

Önce resmi yapıp veren Gemini, "tekrar dene" dediğimde bu resim oluşturma özelliğinin daha sonra geleceğini belirtmekle yetindi. Kaprisli zekai. :) 

Uzun lafın kısası kapak resmi olunca ilk gösterimde kapağa meraklanan Youtube izleyicileri ilk 16 saatte 200'e yakın izledi şarkıyı. Benim açımdan bu "Gangnam Style" başarısına eşit gibi bir durum. Sevindim tabi.

Dilerseniz müzik videomu siz de izleyebilirsiniz.

Şarkının sözlerini de aşağıda bulabilirsiniz.

Dalıp Giderim

Suyun hipnotik etkisi vardır bende

Bakarken dalıp giderim derde

Kıpır kıpır yüzey alıp götürür düşünceleri

Serinletir başımı kıyı bulduğum her yerde

Düşünürler hayatı yolculuğa benzetir

Sonu bilinen bir yolculuk

Arayışın sonu bilinmezdir

Yılın onbir ayı kalsam da merkezde

Derya çağırır uzak güneşli bir yerde

Gel der, dalmasan da sulara izle yüzenleri

Dinlendirir aklımı suyu bulduğum her yerde

Hakikat ulaşılmaz olsa da

Bulmak zor olsa da

Bulanlar, sadece arayanlardır. (sadece)

Orhan Veli gibi gözlerim kapalı dinlemesem de

Bakarken denize aklım başka yerde 

Uzaklardır gördüğüm geçmişteki izleri

Alıp götürür üzgün düşünceleri her yerde

Hayat yolculuğu zorludur

Bir erek koymak ise şart

Hedefin yoksa gittiğin boşadır.

Ömür uzatır suyun etkisi bu tende

Baharı yaşamalı ömrümce bu bedende

Yolculuğu hatırlatır suların hareketleri

Düşünceye dalarım suyu bulduğum her yerde

Şiirde mecazi olarak deniz'i kullanarak kendimce iç dünyama küçük bir yolculuk yapmaya çalıştım. Ünlü şair Orhan Veli Kanık'a da haddim olmadan gönderme bile yaptım. Orhan Veli'nin o şiirini lisede ezberlemiştim. Bir Tiyatro oyununun seçmelerine katılacaktım. Oysa ezberim berbattır. Zaten üniversite sınavına hazırlanacağım diye o oyundan da ayrılmıştım zaten. 

Deniz, sadece coğrafi bir yer değil, aynı zamanda içsel bir yolculuğun, düşüncelerin derinliklerine dalmanın sembolü. Ayrıca hayatın bir yolculuk olduğu ve bu yolculukta sürekli bir arayış içinde olduğumuzdan bahsetmeye de çalıştım. Ancak bu arayışın sonu belirsiz, tıpkı denizin uçsuz bucaksızlığı gibi. Deniz, hem geçmişin izlerini taşıyor hem de geleceğe dair umutları barındırıyor. Doğanın iyileştirici gücünü ve insanın doğayla olan bağını vurgulamaya çalıştım. Deniz, bence hem bir sığınak hem de bir ilham kaynağı gibi (böyle açıklamaya çalışmak şiirden daha zor oldu).

Aslen, düşünce yolculuğu ve hakikat üzerine de bir iki satır yazınca sözler çıktı ortaya.

Umarım beğenirsiniz.

Aynı şiirin İngilizcesi ile yaptığım şarkı aşağıda. Belki böylesi daha çok hoşunuza gider.